Seth invite Alex à dîner mais celle-ci refuse car elle doit régler des problèmes avec son ex...
Kirsten cherche des idées pour redorer l'image de la Newport Group et Sandy lui glisse une idée plutôt intéressante..
Zach effraie Summer lorsqu'il lui propose de fêter leurs six mois ensemble...
Kirsten propose l'idée de Sandy à Julie mais celle-ci a une idée encore plus séduisante!
Ryan s'arrange pour que Lindsay se retrouve seule avec Marissa pour qu'elles deviennent amies....
---> source OC attitude