A Harbor, une réunion d'information à lieu avec toutes les universités les plus importantes.. Cependant le CPE fait tout pour que Ryan se voit refuser l'accée de toutes les portes des universités .. Sandy se bat alors pour qu'il retire le dossier négatif qu'il inflige à Ryan !
Summer décide de se venger de Taylor et fait pour cela tout pour avoir des preuves pou Seth .. Elle va essayer d'embrouiller leur couple en fesant croire à Taylor qu'elle a vu Hess avec la prof de sport !
Marissa essaye d'intégrer Ryan à son nouveau groupe d'ami, Ryan se lie vite d'amitié avec Johnny qui va lui trouver un travail sur un bateau de pecheur qui doit partir trois semaines.Ryan arrête les cours particulier quand il apprend qu'il ne peut se présenter à aucune université .
Sandy le laisse faire en se disant que c'est comme ca que Ryan va prendre conscience qu'il fait une erreur !
Marissa l'apprend par les Cohen et en veut encore plus à Ryan ..
Kirsten trouve un appartement pour Julie mais le loyer est encore trop cher pour elle .
Malheuresement Charlotte comprend le cas de Julie et en fait sa nouvelle cible. Finalement elle va lui offrir l'appartement, et Julie va tomber dans le panneau en se voyant proposer de l'aide.