Ryan ne veut pas être pris en charge par les services sociaux et quitte la
maison des Cohen en pleine nuit mais il est surpris par Seth. Seth lui
propose de se cacher dans une maison que sa mère construit et Marissa
est également mise dans la confidence. Les trois jeunes passent
beaucoup de temps ensemble et Marissa et Ryan apprennent à mieux se
connaître, jusqu'à ce que Luke découvre ce qui se trame.
On découvre la vraie personnalité de chacun des personnages dans ce deuxième épisode !